Pesan sistem

Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir

Nama	Teks baku
	Teks sekarang
visualeditor-annotationbutton-language-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Bahasa
visualeditor-annotationbutton-link-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Pranala
visualeditor-annotationbutton-small-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Kecil
visualeditor-annotationbutton-strikethrough-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Coret
visualeditor-annotationbutton-subscript-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Tika bawah
visualeditor-annotationbutton-superscript-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Tika atas
visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Garis bawah
visualeditor-annotations-default-description (bicara) (Terjemahkan)	Bagian halaman ini merupakan bagian dari rentang anotasi.
visualeditor-annotations-default-end (bicara) (Terjemahkan)	Akhir rentang yang dianotasi
visualeditor-annotations-default-start (bicara) (Terjemahkan)	Awal rentang yang dianotasi
visualeditor-annotations-extended-documentation (bicara) (Terjemahkan)	This annotation range has been extended because the content it enclosed was not well-nested. It is recommended to ensure that the annotated content is well-nested before editing it; otherwise, a larger range than expected might get annotated.
visualeditor-autosave-modified-prompt-accept (bicara) (Terjemahkan)	Lanjutkan penyuntingan
visualeditor-autosave-modified-prompt-message (bicara) (Terjemahkan)	Halaman ini pernah disunting setelah Anda memuatnya terakhir kali. Apakah {{GENDER:|Anda}} ingin melanjutkan suntingan {{GENDER:|Anda}} atas versi yang lama, atau memulai suntingan baru dari versi terakhir?
visualeditor-autosave-modified-prompt-reject (bicara) (Terjemahkan)	Mulai suntingan baru
visualeditor-autosave-modified-prompt-title (bicara) (Terjemahkan)	Lanjutkan suntingan {{GENDER:|Anda}}?
visualeditor-autosave-not-recovered-text (bicara) (Terjemahkan)	Perubahan yang belum disimpan tidak dapat dipulihkan.
visualeditor-autosave-not-recovered-title (bicara) (Terjemahkan)	Gagal memulihkan perubahan
visualeditor-autosave-recovered-text (bicara) (Terjemahkan)	Perubahan Anda yang belum disimpan telah otomatis dipulihkan.
visualeditor-autosave-recovered-title (bicara) (Terjemahkan)	Perubahan dipulihkan
visualeditor-backbutton-tooltip (bicara) (Terjemahkan)	Kembali
visualeditor-beta-warning (bicara) (Terjemahkan)	Bila Anda menjumpai masalah teknis ketika menyunting, mohon laporkan.
visualeditor-browserwarning (bicara) (Terjemahkan)	Anda menggunakan peramban web yang tidak didukung oleh penyunting ini.
visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource (bicara) (Terjemahkan)	Tambah sumber deskripsi lokal
visualeditor-ca-createsource (bicara) (Terjemahkan)	Buat (teks wiki)
visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource (bicara) (Terjemahkan)	Sunting sumber deskripsi lokal
visualeditor-ca-editsource (bicara) (Terjemahkan)	Sunting sumber
visualeditor-ca-editsource-section (bicara) (Terjemahkan)	sunting sumber
visualeditor-categories-tool (bicara) (Terjemahkan)	Kategori
visualeditor-changedesc-align (bicara) (Terjemahkan)	Penjajaran berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-changed (bicara) (Terjemahkan)	$1 berubah dari $2 menjadi $3
visualeditor-changedesc-changed-diff (bicara) (Terjemahkan)	$1 diubah: $2
visualeditor-changedesc-comment (bicara) (Terjemahkan)	Komentar berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-comment-diff (bicara) (Terjemahkan)	Komentar diganti: $1
visualeditor-changedesc-direction (bicara) (Terjemahkan)	Pemaksaan arah berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-image-size (bicara) (Terjemahkan)	Ukuran berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-language (bicara) (Terjemahkan)	Bahasa berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-link-added (bicara) (Terjemahkan)	Pranala ditambahkan: $1
visualeditor-changedesc-link-href (bicara) (Terjemahkan)	Target pranala berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-link-href-diff (bicara) (Terjemahkan)	Pranala sasaran diubah: $1
visualeditor-changedesc-link-removed (bicara) (Terjemahkan)	Pranala dihapus: $1
visualeditor-changedesc-list-indent (bicara) (Terjemahkan)	Meningkatkan indentasi butir daftar
visualeditor-changedesc-list-outdent (bicara) (Terjemahkan)	Mengurangi indentasi butir daftar
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (bicara) (Terjemahkan)	Markup varian bahasa diubah
visualeditor-changedesc-mwredirect (bicara) (Terjemahkan)	Target peralihan berubah dari $1 menjadi $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (bicara) (Terjemahkan)	Parameter templat diubah
visualeditor-changedesc-no-key (bicara) (Terjemahkan)	$1 berubah menjadi $2
visualeditor-changedesc-set (bicara) (Terjemahkan)	$1 diatur ke $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (bicara) (Terjemahkan)	Gaya teks ditambahkan: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (bicara) (Terjemahkan)	Gaya teks dihapus: $1
visualeditor-changedesc-unknown (bicara) (Terjemahkan)	$1 diubah

Halaman pertamaHalaman sebelumnyaHalaman selanjutnyaHalaman terakhir